PREPARANDO-SE PARA SUA CARREIRA NA INDÚSTRIA DO PETROLEO E GÁS.

Preparando-se Através da Educação. 

Quando entram na faculdade, muitos estudantes têm uma formação geral da ciência da física, química e biologia, entretanto, companhias de óleo e gás esperam que eles descubram a ciência da terra em cursos de engenharia e/ou geologia, diz um professor da famosa Escola de Minas do Colorado/EUA.

Nunca diga que é muito tarde para engajar na indústria do petróleo e gás, procure ler sobre, perguntar sobre, conversar com quem, realmente, está nela, talvez você descubra que já pertencia a esta indústria, ou pelo menos tem o espírito, e não sabia. 

Adicionalmente à Graduação.

O profundo conhecimento de algum idioma, inglês quase obrigatoriamente, é um grande, e crucial, diferencial na contratação. Portanto, matricule-se num bom curso, e, paralelamente, faça duas coisas:

1. Procure por revistas (endereços eletrônicos abaixo) especializadas da indústria e tente traduzir os textos, você terá duas conquistas, entender a mensagem e adquirir familiaridade com os termos técnicos e jargões pertinentes.

2. Adquirir um bom dicionário técnico, eletrônico ou impresso, para o primeiro recomendaria o Babylon (http://www.babylon.com) por ter um glossário especializado em petróleo e gás. O segundo, a recomendação é Oxford Advanced Learner’s. 

Recomendo, também, a leitura de bons livros em português, tais como: 

- A DICTIONARY OF PETROLUM TERM - MARCIA BUCKLEY.

- Fundamentos de Engenharia de Petróleo - PETROBRAS (Universidade Corporativa da Bahia).

- PERFURAÇÃO DIRECIONAL – IBP (Instituto Brasileiro do Petróleo).

- A INDÚSTRIA PARA-PETROLEIRA NACIONAL - IBP (Instituto Brasileiro do Petróleo).

- Conheça o Petróleo - Jucy Neiva.

- Indústria do Petróleo - Adriana Fiorotti Campos.

- O Petróleo do Poço ao Posto - IBP (Instituto Brasileiro do Petróleo).

- Petróleo - Oton Luiz Silva Corrêa.

- Fundamentos da Engenharia de Petróleo – José Eduardo Thomas.

- Tabelas e Gráficos para Projetos de Tubulações – Profº Silva Telles.

- Tubulações Industriais – Cálculos - Profº Silva Telles.

- Projeto de Facilidades de Produção de Petróleo e Gás - Luiz Henrique V Souza.

Livros de Engenharia de Petróleo em inglês (somente para ficar em alguns):

- Petroleum Engineering Handbook - Howard  B.  Bradley

- Specification for Wellhead and Christmas Tree Equipment – API 6A – American Petroleum Institute.

- Specification for Line Pipe – API 5L - American Petroleum Institute.

- Oil and Gas Separators – API 12J - Fonte: TecnoPeG

- Oil Field Familiarization - Training Guide - Baker Hughes INTEQ

- Welding of Pipelines and Related Facilities – API 1104 - American Petroleum Institute.

E muitos outros, é só pesquisar na internet.